منتديات شكو ماكو العراقية .. أصالة .. ثقافة .. معرفة .. أدب .. تنوّع وتعايش .. مرح
 
الرئيسيةمكتبة الصورس .و .جبحـثالتسجيلدخول
إدارة نمتديات شكــو ماكــو العراقيـــــــة تقدّم شكرها الجزيل لكل مَن ساهم في رُقي ونجاح المنتدى .. كما ترحِّب بالزائرين الكـــــــــرام

شاطر | 
 

 مسابقة مسابقة مسابقة

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
المدير
Admin
avatar

ذكر
عدد المشاركات : 247
العمر : 36
تاريخ التسجيل : 22/04/2007
النقـــــاط : 4426
الشكر والتقييم : 6
البــــرج : السمك

مُساهمةموضوع: مسابقة مسابقة مسابقة   السبت أكتوبر 27, 2007 10:13 pm



بسم الله الرحمن الرحيم


إنطلاقاً واعتزازاً بـ( لهجتنا العراقية الأصيلة ) وكَشفاً لكل ما هو غامض وغريب في لهجتنا ولكل ما هو جميلٌ ومُستَمْلَح في الألفاظ العامَّة العراقية .. نفتتح المشاركة في هذا المنتدى .. بالمسابقة التالية :

ماذا تعني الكلمات الآتية :

1 - صُوجَـكْ ...... الجيم تحتها ثلاث نقاط
2 - طُفُكـه ...... الكاف فوقها خط
3 - صِجِـيـجـه ...... الجيم الأولى والثانية تحتها ثلاث نقاط
4 - إنْـدِجَــرْ .
5 - أجْـلَـحْ ...... الجيم تحتها ثلاث نقاط

lol! ولكم كل تقدير lol!


Like a Star @ heaven المدير Like a Star @ heaven

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://shakomako.frbb.net
محمد الساعدي
عضو مشارك
عضو مشارك
avatar

ذكر
عدد المشاركات : 160
العمر : 41
البلد : العراق
تاريخ التسجيل : 22/10/2007
النقـــــاط : 3728
الشكر والتقييم : 11
البــــرج : السمك

مُساهمةموضوع: رد: مسابقة مسابقة مسابقة   الأحد أكتوبر 28, 2007 10:33 am

شكرا جزيلا على استحداث هذا المنتدى الجديد والطريف في نفس الوقت.والذي يهتم فعلا بكل ما (هو جميل ومستملح )في لهجتنا العراقيه العريقه كما قلت.................... اما بالنسبه للكلمات فأعتقد انا اعرف معنى كلمة واحده وهي (صوجك) والتي تعني تقصيرك .......

هههههههههههه ارجو ان تكون صحيحه.......

مع احلى تحياتي........
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
نورعلى نور
عضو مشارك
عضو مشارك
avatar

ذكر
عدد المشاركات : 119
العمر : 33
البلد : العراق
الوظيفة : طالب
تاريخ التسجيل : 28/10/2007
النقـــــاط : 3651
الشكر والتقييم : 5
البــــرج : العذراء

مُساهمةموضوع: رد: مسابقة مسابقة مسابقة   الأحد أكتوبر 28, 2007 1:08 pm

سلام عليكم اخواني الكرام انا مشارك جديد اتمنى المساهمة معكم في هذا الموضوع الحديث والجذاب بالاخص عن لهجتنا العراقية الاصيلة كما تفضلت
بالنسبة للمصطلحات المذكورة اعتقد اعرف بعضهن
(صوجك) يعني كلها من وره راسك او الحق عليك
(اجلح) يعني الصاكعته الشمس لما ايكول بسسسسسسسسس
ههههههههه
مع التقدير
................
شارك الناس بنجاحك,يشاركك
الله في صفحه ورحمته.


عدل سابقا من قبل في الأحد نوفمبر 11, 2007 6:48 pm عدل 1 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الموج الهادئ
عضو فعّـــال
عضو فعّـــال
avatar

ذكر
عدد المشاركات : 461
العمر : 38
البلد : iraq
الوظيفة : اصلاح ذات البين
تاريخ التسجيل : 14/10/2007
النقـــــاط : 3737
الشكر والتقييم : 13
البــــرج : الجدي

مُساهمةموضوع: رد: مسابقة مسابقة مسابقة   الأحد أكتوبر 28, 2007 7:57 pm

تحياتي لك يا عزيزي الغالي ولمواضيعك التي تُعبر دائما عن اصل العراق
تفسير الكلمات
اولا : صوجك تعني( بسببك)
ثانيا : طفكة تُقال للشخص الما شايف يعني بعبارة اصح المدمن على شيء معيّن
ثالثا : صجيجة اعتقد بانها تجددت الان وكما يقولون (صكّه) او (إعلسه) وبعبارة اخرى تعني التمني لمتلقي ال( صجيجه) بالغباء المستديم ههههههههههههه
رابعا : إندجر تعني اجهش بالبكاء وتأتي بالنسبة للطفل بعد ال(تبرطمه) والنظر بوجوه الذي حوله ومن ثم ( الاندجار)
خامسا : اجلح تُقال للشخص الذي تساقط بعض شعره وبالتحديد الذي يكون بمقدمة الرأس اي فوق الجبهة من اليسار واليمين.......... وتُقال ايضا بعبارة اخرى( اجلح املح )
وتحياتي لكل عراقي اصيل
والى اسرة منتديات شكو ماكو العراقيه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
حسن الساعدي
Admin
avatar

ذكر
عدد المشاركات : 788
العمر : 36
البلد : الكـــــرة الأرضيَّــــــة
الوظيفة : طــــــائـــــر
تاريخ التسجيل : 22/04/2007
النقـــــاط : 5097
الشكر والتقييم : 15
البــــرج : السمك

مُساهمةموضوع: رد: مسابقة مسابقة مسابقة   الإثنين أكتوبر 29, 2007 12:10 am

الأخوة الكرام .. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أشكركم جزيل الشكر على مروركم ومشاركتم بهذه المسابقة .
أمَّا بخصوص الأجوبة .. قريباً إن شاء الله وبعد مشاركة أكثر من 5 أعضاء نعطي الإجابة الصحيحة والدقيقة .
شاكرين تواصلكم معنا .
ملاحظة : تستطيعون تعديل وإضافة حلول أخرى غير الموجودة .. في حال التأكَّد من الإجابة الصحيحة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الجعفري
عضو مشارك
عضو مشارك
avatar

ذكر
عدد المشاركات : 81
العمر : 29
البلد : العراق
الوظيفة : طالب
تاريخ التسجيل : 23/04/2007
النقـــــاط : 3809
الشكر والتقييم : 0
البــــرج : السرطان

مُساهمةموضوع: رد: مسابقة مسابقة مسابقة   السبت نوفمبر 17, 2007 9:54 pm

شكرا لك حبيبي حسن الساعدي الموضوع لطيف و جميل جدا


معنى الكلمات
1.صوجك تعني بسببك كما تستخدم تقريبا في كافة المدن العراقية
2. طُفُكـه تقال لشخص ما شايف كما اعلم
3.صِجِـيـجـه تقال عادتا للطفل عندما يسوي وكاحه
4.إندجر تعني للطفل عندما يفحط بالبكاء
5.اجلح تقال للشخص الاملح
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.alseraj.net
ملكة النحل
عضو فعّـــال
عضو فعّـــال


انثى
عدد المشاركات : 269
العمر : 42
البلد : iraq
تاريخ التسجيل : 07/01/2009
النقـــــاط : 3208
الشكر والتقييم : 14
البــــرج : الدلو

مُساهمةموضوع: رد: مسابقة مسابقة مسابقة   الخميس يناير 08, 2009 8:49 am


1 - صُوجَـكْ ...... الجيم تحتها ثلاث نقاط

يعني بسببك


طُفُكـه ...... الكاف فوقها خط

يعني الواحد عنده خفه مستعجل بتصرفاته


يعني خفة مثل الواحد اللي نسميه خفيف


3 - صِجِـيـجـه ...... الجيم الأولى والثانية تحتها ثلاث نقاط

معناها انصك سكت او جمد ميتحرك


4 - إنْـدِجَــرْ .

يعني توقف بعد ميتحرك مثل لمن نكول طفل اندجر يعني توقف نموه ميكبر ...هذا حسب علمي والله اعلم

5 - أجْـلَـحْ ...... الجيم تحتها ثلاث نقاط

على واحد شكله اسمر على املح يعني شكله اسمر موحلو ...والله اعلم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
حسن الساعدي
Admin
avatar

ذكر
عدد المشاركات : 788
العمر : 36
البلد : الكـــــرة الأرضيَّــــــة
الوظيفة : طــــــائـــــر
تاريخ التسجيل : 22/04/2007
النقـــــاط : 5097
الشكر والتقييم : 15
البــــرج : السمك

مُساهمةموضوع: رد: مسابقة مسابقة مسابقة   الأحد فبراير 01, 2009 12:41 am

ما شاء الله .. أغلب إجاباتكم صحيحة بس مو كلها .. تحتاج إلى تجميع شوية ... يعني من هذا شوية ومن ذاك شوية حتى نحصل على جواب كامل

بس للأسف إلى الآن محَّد جاوب على كل الكلمات صحيح

تحياتي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
راه شب
عضو مبتدئ
عضو مبتدئ
avatar

ذكر
عدد المشاركات : 22
تاريخ التسجيل : 02/11/2007
النقـــــاط : 3616
الشكر والتقييم : 0

مُساهمةموضوع: رد: مسابقة مسابقة مسابقة   الإثنين فبراير 09, 2009 1:25 am

1 - صُوجَـكْ ...... سببك
2 - طُفُكـه ...... مستعجل
3 - صِجِـيـجـه ...... طركاعة سودة
4 - إنْـدِجَــرْ . أجهش بالبكاء
5 - أجْـلَـحْ ...... الأملح
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
مسابقة مسابقة مسابقة
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: تُــــــــراث العـــــــــــراق الحـــــبيب :: منتدى اللَّهجة والأمثال العراقيـــة-
انتقل الى: